MANOLIU-MANEA, MARIA
- lingvist, profesor universitar -
Prof. Maria Manoliu-Manea |
|
S-a născut la 12 martie 1934, la Galați; fiica doctorului Ion Manoliu și a Anei (n. Codescu); căsătorită în anul 1968 cu Ion Manea (decedat, 1995). Studii: A studiat la Colegiul francez "Notre Dame de Sion" (examen de capacitate, 1947) și la Liceul "Mihail Kogălniceanu" din Galați (1951); a absolvit Facultatea de Filologie a Universității din București (1955); doctoratul în Litere, cu teza Sistematica substitutelor din româna contemporană standard (1966). Activitate: Preparator, asistent (1957-1961), lector (1961-1968) și conferențiar (1968-1977) la Catedra de lingvistică romanică a Universității din București; profesor-invitat la Departamentul de Lingvistică, Universitatea din Chicago (1972-1974). În anul 1978, se stabilește în Statele Unite ale Americii; cetățean american (1987). Profesor la Catedra de franceză și italiană, Universitatea California din Davis (din 1978); profesor-invitat, Universitatea din București (programul Fulbright), în anul 1991; profesor-invitat la Universitatea "Heinrich Heine" din Düsseldorf (1994); profesor-invitat la Universității din Sao Paulo, Brazilia (1994 și 1999). A prezentat comunicări științifice la congrese, simpozioane, conferințe naționale și internaționale ale asociațiilor științifice din întreaga lume: Société de Linguistique Romane (Franța), Societatea Internațională de Lingvistică Istorică, Societatea Internațională de Pragmatică, Modern Language Association of America.
|
Cărți: Introducere în lingvistica romanică (în colab. cu Iorgu Iordan, 1965); Sistematica substitutelor din româna contemporană standard (1968); Gramatica comparată a limbilor romanice (1971); Structuralismul lingvistic (1973); Tipologie și istorie. Elemente de sintaxă comparată romanică (1977); El estructuralismo linguístico (Madrid, 1978); Tipologia e Historia. Elementos de Sintaxis comparada románica (Madrid, 1985); Discurs, pragmasemantică și gramatică (București, 1993); Discourse and Pragmatic Constraints on Grammatical Choices (Amsterdam, 1994). A scris peste 120 de lucrări de specialitate. Colaborări la reviste de specialitate, membră în comitetele de redacție ale unor reviste științifice: "Revue Roumaine de Linguistique", "Studii şi Cercetări Lingvistice", "Revue Romane de Copenhague" (Danemarca), "Philolуgica Canariensia"(Gran Canaria, Spania), "Romance Philology"(Berkeley, SUA). Afilieri: Societatea de Lingvistică Romanică (vicepreședinte, 1968-1977); Academia Româno-Americană de Științe și Arte (S.U.A., președinte, 1982-1995); American Association of Romanian Studies (președinte, 1985-1987); International Pragmatic Association; International Association of Historical Linguistics; Société de Linguistique Romane (Strasbourg). *Lingvist recunoscut la nivel național și internațional, cu contribuții semnificative în morfosintaxa romanică, semantică, analiza discursivă și lingvistica istorică, prof. Maria Manoliu a desfășurat o prodigioasă activitate de promovare a valorilor românești din străinatate, în special din mediul academic, atât ca profesor la Universitatea Davis, California cât și ca Președinte ARA (Academia Româno-Americană). A devenit membru de onoare al Academiei Române (din 1993). Adresa: Dept. of French and Italian, University of California, Davis, CA 95616, USA. REFERINȚE: ARA - Români în știința și cultura occidentală, Davis, 1996, pp.243-244; Binder, p.75; Dorina N. Rusu, Membrii Academiei Române, București, Editura Academiei Române, 2003; Who’s Who in American Education, 1994-1995, p.600; Fănuș Băileșteanu, Personalități culturale românești din străinătate. Dicționar, București, 1999, pp.128-130; Who’s Who in America, 2000, p.3099, Dan Fornade, 500 personalități din SUA și Canada, Montreal, 2000; Maria-Sabina Draga Alexandru, în "Dilema veche", No.730, București, 15-21 febr. 2018.
|
|